Retour page accueil
Accueil > Vie du comité

La vie des commissions, les reportages, les actualités, les événements, l'agenda du CJV, sans parler de la façon dont la presse locale et régionale nous voit.... tout ceci, vous le trouverez dans les rubriques ci-dessus....

Bonne pêche..!

La fête des 40 ans de jumelage avec Kahl-am-Main à Villefontaine
a enfin eu lieu!

Nous avons fêté du 24 au 26 mars 2023 les 40 ans de notre jumelage avec Kahl-am-Main (en fait c'était les 42 ans car la pandémie COVID nous a empêché de fêter les 40 ans en 2021).

Outre Kahl, avec une délégation de 29 membres conduite par Roland Solatges président, des représentants de Wolfen et de Salzano deux autres de nos jumelles, étaient présents à cette manifestation. Malheureusement nos amis tunisiens n’ont pas pu venir, leur demande de visa leur ayant été refusée.

A leur arrivée tout au long de l'après-midi du vendredi 24, les participants ont été accueillis salle Balavoine, où leurs familles d’accueil les ont récupérés.

La soirée festive du vendredi s'est déroulée salle Balavoine où les invités ont pu prendre place devant des tables réservées à leur nom. Rosemarie Tastevin, présidente du CJV, et Monsieur le maire, Patrick Nicole-Williams ont alors accueillis les délégations par un discours de bienvenue. Emmanuel, l'animateur de la soirée, nous a proposé un quiz vidéo qui nous a invité à nous reporter 40 ans en arrière à l'aide de questions et de mises en situation cocasses.

S'en est suivi une rétrospective de notre jumelage à l’aide d'un diaporama en deux parties séparées par la projection d’une vidéo des enfants des CE1 du GS13 de Villefontaine qui jouent en allemand les "Musiciens de Brême".

Puis ont été proposés au public, préparés et joués par les membres du CJV et des membres de la troupe de théâtre «Il était une fois», des sketches humoristiques mettant en scène des événements remarquables qui se sont déroulés au cours des différentes rencontres ces 40 dernière années.

L'appétit de tout le monde s'aigusant fortement, c'est vers 21 h 00 que le repas a été servi à la place au grand réjouissement des convives. La soirée s'est poursuivie avec la musique de divertissement de Bucky, un animateur musical qui avait fait le voyage depuis Kahl.
Après cette sympathique soirée, qui s'est achevée sur une chenille animée par Bucky, et une nuit réparatrice, les Allemands de Kahl am Main et de Wolfen, les Italiens de Salzano et les accompagnateurs français se retrouvent, à l'heure, pour prendre le bus qui doit les conduire à Lyon. Les explications de Gérard et les traductions de Laurence nous emmènent au long du Rhône jusqu'au Musée des Confluences, puis à Fourvière via les quais de Saône. Là-haut, nous prenons quelques photos sur la parvis de la basilique en restant "Groupir". Un office en cours ne nous permet pas de la visiter, mais la crypte nous accueille. Ensuite, l'immanquable panorama nous appelle, mais les nuages nous cachent le Mont Blanc. La vue sur Lyon est appréciée ainsi que la descente sur Saint Jean par les jardins.
Il nous reste peu de temps avant de nous rendre au restaurant. Certains visitent la cathédrale, d'autres, très rapidement, le quartier, et en route pour le restaurant par la Place Bellecour. Le décor est sympathique, l'accueil est chaleureux, et la queue très longue devant les toilettes dont les plus grands touchent le plafond. Après un vibrant "Prosit" lancé par Bucky et repris en chœur par l'assemblée, l'excellent repas commence. Le serveur, un peu déboussolé, s'adresse avec les quelques mots d'allemand qu'il connait à une personne qui lui répond de même, avant de réaliser qu'elle est elle-même française, et de le dire au pauvre serveur soulagé. Nous retrouvons le bus, après un petit parcours digestif et touristique, devant l'Hôtel Dieu. Il est 15h30 pile, l'heure du rendez-vous, et nous n'avons même pas fait exprès! De l'avis de tous, le temps est passé trop vite, il faudra recommencer!
C'est à partir de 18 h 30 que la cérémonie officielle de l’anniversaire du jumelage s'est tenue salle Balavoine en présence des délégations, des familles d'accueil et des membres de la municipalté. Pour la circonsatnce, la disposition de la salle prévue la veille a été reconduite et chacun a pu trouver une place à table. Nous avons pu écouter le discours des deux Maires (celui de Kahl, Jürgen Seitz, étant en son absence représenté par son adjoint Udo Hammer ) et des deux Présidents des Comités de Jumelage.

Les discours ont été entrecoupés par un intermède musical donné par des musiciens du groupe villard "Accord'Elles".

puis s'est déroulé le renouvellement de la signature du serment de jumelage.

Est ensuite venu l'instant d'échange des cadeaux entre délégations.
La soirée s'est poursuivie avec la partie purement spectacle animée par deux associations villardes : d'abord un ensemble de saynettes par la troupe des Tarikais (Leur spectacle "Masque and Co" en version bilingue)...
...ensuite un concert, par les Accord’elles, avec des airs et chants folkloriques de différents pays.
Un excellent dîner a été alors servi à l'assistance, dîner qui s'est poursuivi tard, accompagné en musique par Bucky.

La soirée fut l'occasion de nouer de nombreux contacts entre invités des différentes villes...

 

A droite Mr. le premier adjoint de Kahl, Mr. le maire de Villefontaine et Mr. le maire de Wolfen.

Le dimanche il fallut prendre congé des familles d’accueil qui ont très chaleureusement hébergé les délégations étrangères. A cette occasion des amitiés se sont ressoudées et d'autres se sont crées. Nous avons tous vécu une expérience riche et encourageante dans cette période où l'Europe, soumise à diverses tensions, a besoin de se renforcer par sa base:
les villes et leurs habitants...
 
     
Réalisation : Groupe de conception C.J.V.